よく考えるとテイサ様は御曹子。

御曹子って男になるんですけど(滝汗)

でも和訳が御曹子なんで、原文のScionで
ちょっと調べてみると『子孫』とか
そんな感じの訳になるんで、ちょっと違うのかなー?

テイサ様男なの?(・ω・)? もにゅ

コメント

JFK_
JFK
2006年2月8日22:06

あんなかわいい子が男なわけがないじゃないk

しらたか
しらたか
2006年2月9日22:25

JFKさん>
いや、世の中何がどうなっているのか
分からないものですよw
それ以来『どっちにも見える』ようになりましたw

だからといって、テイサ様の魅力が薄れるという訳では
無いので、誤解の無い様にw

お気に入り日記の更新

日記内を検索